InCab Y adapter for installation in the machine for upgrading from one to two InCab sockets with mounting flange; the first is active and the second passive